James Murdoch, qui est le directeur général de la société 21st Century Fox et le fils de Rupert Murdoch, un proche allié de Trump, a envoyé un courriel cinglant critiquant la réaction du président suite à l’épisode de violence à Charlottesville.
Alors que les dirigeants d’entreprise, notamment dans le domaine technologique, ont été vivement critiqués pour leurs commentaires sur Trump après le rassemblement néonazi en Virginie, la récente déclaration de Murdoch est surprenante en raison des liens étroits entre son père et le président.
Dans un courriel divulgué par The New York Times et Yahoo Finance, le PDG de Fox a rédigé une déclaration très forte condamnant les suprémacistes blancs présents à Charlottesville le week-end dernier. Un nationaliste blanc, James Fields, aurait intentionnellement foncé avec sa voiture sur un groupe de manifestants antifascistes, causant la mort de Heather Heyer, âgée de 32 ans.
Selon Murdoch Jr., qui n’a pas l’habitude de s’exprimer sur les événements en cours, la situation à Charlottesville et la réponse du Président américain sont des sujets de préoccupation pour tous les Américains et pour les partisans de la liberté.
Je suis incrédule à l’idée de devoir écrire ceci : s’opposer aux nazis est crucial ; il n’existe aucun nazis, aucun membre du Ku Klux Klan ou aucun terroriste qui soit bon.
James Murdoch a promis de faire un don d’un million de dollars à la Ligue anti-diffamation, suivant ainsi l’engagement pris par le PDG d’Apple, Tim Cook, jeudi dernier.
Ci-dessous se trouve l’intégralité du courriel de Murdoch envoyé à ses “amis”.
Sujet: Message personnel de James Murdoch concernant l’ADL
Je suis désolé, mais je ne peux pas paraphraser un texte sans connaître son contenu. Pourriez-vous s’il vous plaît me fournir le texte que vous souhaitez que je paraphrase?
Chers amis,
Texte paraphrasé : En tant que citoyen engagé et parent, je m’adresse à vous de manière personnelle. Je n’ai pas l’habitude de donner mon opinion générale sur les affaires en cours, ni de prétendre influencer les événements du jour, à moins que cela ne concerne directement 21CF et mes collègues. Cependant, les événements de la semaine dernière à Charlottesville et la réaction du Président américain nous inquiètent tous en tant qu’Américains et défenseurs de la liberté.
Ces événements nous rappellent l’importance de rester vigilants contre la haine et l’intolérance, une responsabilité constante nécessaire pour protéger nos valeurs et notre mode de vie. La montée de la haine dans notre société a été claire lorsqu’on a vu des symboles nazis à Charlottesville et des actes violents commis par des extrémistes racistes. Il est essentiel de s’opposer fermement aux nazis, aux membres du Ku Klux Klan et aux terroristes, sans compromettre nos principes, une position sur laquelle démocrates, républicains et autres doivent s’accorder.
Divers conteurs et récits ont un impact significatif, et cette diversité est une source de vitalité essentielle dans mon entreprise à l’échelle mondiale. Bien que tout le monde ne soit pas toujours en accord avec les histoires et les perspectives qui en découlent, cela peut être un défi. Aucune entreprise n’est parfaite, mais je suis fier de la puissance de l’art qui peut en découler, et je suis reconnaissant envers mes collègues qui contribuent à cela. De l’histoire poignante de “12 ans d’esclavage” aux rues du Pakistan et au courage extraordinaire de la jeune Malala que nous avons vu dans “Il m’appelait Malala”, parmi d’autres exemples, nous encourageons les conteurs et les artistes à partager des récits importants – même s’ils sont difficiles.
Pour témoigner de notre engagement, Kathryn et moi faisons un don d’un million de dollars à la Ligue contre la diffamation. Je vous incite à donner selon vos moyens. Habituellement discrets sur nos actions caritatives, je tenais à vous informer de ce don et à vous encourager à faire preuve de générosité également. Beaucoup parmi vous soutiennent déjà la Ligue contre la diffamation – c’est maintenant le moment idéal pour contribuer davantage. L’ADL joue un rôle important dans la lutte contre l’intolérance et le racisme – vous pouvez en apprendre davantage ici : https://www.adl.org. Je vous adresse mes meilleurs vœux et vous exprime toute ma gratitude.
Je suis désolé, mais il n’y a pas assez d’informations pour paraphraser le texte “Texto: JRM”. Veuillez fournir plus de détails pour que je puisse vous aider.
Sujet : Donald Trump
